Pro-Russian ‘gunman Juraj Cintula who shot Slovak PM’ was anti-violence crusader who’d said ‘world is full of hatred’